SALARY : R227 802 – R268 338 per annum. The successful candidate will be required to
sign a performance agreement.
CENTRE : Magistrate Office Kimberley (This post is a re-advertisement; candidates who
previously applied are encouraged to re-apply)
REQUIREMENTS : Grade 12 and NQF Level 5; Eight (8) years' experience of which three (3 years should be at supervisory level; Proficiency in two or more languages and English; Candidates will be required to undergo oral and written language proficiency testing; A valid driver's license. Language requirements: Tswana, English, Afrikaans and isiXhosa are compulsory; Sotho, Sepedi, Tsonga and isiZulu will be an added advantage. Skills and Competencies: Communications skills; Listening skills; Interpersonal skills; Time management; Computer literacy, Analytical Thinking; Problem Solving; Planning and Organizing; Confidentiality; Ability to work under pressure; Art of interpreting.
DUTIES : Key Performance Areas: Control and supervision of Interpreters; Render interpreting services; Translate legal document and exhibits; Develop terminology; Assist with the reconstruction of Court Records; Attend to personnel administrative aspects; Procure foreign language interpreters and casuals in line with PFMA.
ENQUIRIES : Ms M Phiri  (053) 8021300
APPLICATIONS : Quoting the relevant reference number, direct your application to: Postal address: The Regional Head: Justice and Constitutional Development, Private Bag X6106, Kimberley, 8300. OR hand delivers at the New Public Buildings, (Magistrates Court) of Knight and Stead Streets, 7th floor, Kimberley, 8301. Email or faxed
applications will not be considered
CLOSING DATE : 13 July 2015
NOTE : Interested applicants may visit the following website: www.justice.gov.za or www.dpsa.gov.za to view the full job specification of the above positions. Applications must be submitted on Form Z83, obtainable from any Public Service Department or on the internet at www.gov.za. A Z83 & CV must be accompanied by original certified copies of qualifications and identity document. A driver's license must be attached if indicated as a requirement. A SAQA evaluation report must accompany foreign qualifications. Applications that do not comply with the above mentioned requirements will not be considered. Shortlisted candidates will be subjected to a personnel vetting process. Correspondence will be limited to short-listed candidates only. If you do not hear from us within 3 months of this advertisement, please accept that your application has been unsuccessful. The department reserves the right not to fill these positions. The department reserves the right not to fill these positions. Women and people with disabilities are encouraged to apply and preference will be given to the EE Target.